Slovak – English Translations

Slovak English translationMy clients often ask me if I translate from Slovak. The answer is YES, I do. I offer translation of Slovak documents into English. As a full member of the Chartered Institute of Linguists (MCIL), I can also provide certified translations from Slovak to English.

Conditions and prices for Slovak – English translation are the same as those for Czech – English translation. Below, you will find some of the most often translated Slovak documents:

Marriage Certificate

  • certified translation of a Slovak marriage certificate into English: £25 for the front page, £38 for front and back

Birth Certificate

  • certified translation of a Slovak birth certificate into English: £25 for the front page, £38 for front and back

“Maturitne vysvedcenie” (A-level certificate)

  • certified translation of a Slovak “maturitne vysvedcenie” into English: £25 for the front page, £38 for front and back

“Vysvedcenie zo zakladnej skoly” (GCSE certificate)

  • certified translation of a Slovak “vysvedcenie zo zakladnej skoly” into English: £25 for the front page, £38 for front and back

Criminal Records Check

  • certified translation of a Slovak criminal records check into English: £25 for the front page, £38 for front and back; each subsequent page is charged at £10

Apprenticeship Certificate

  • certified translation of a Slovak apprenticeship certificate into English: £25 for the front page, £38 for front and back